Carlo Alberto Augieri, Dissimiglianze, un ritorno